Mental health affects how athletes handle stress, relate to others and make choices in every aspect of their lives